しゃんばらへー！

更新つーほどのもんでも無いですが、去年の夏コミのペーパー再録しました。
再録してなかったと思うんだけど・・・・？(もうそんなレベル)
話的にはSweet FA直後という設定なので、まあ丁度いいかと思って。見てなかった人はどうぞご覧あれ～。


今日桔梗屋さんにかりっぱだったドイツ語版シャンバラをかけたんですよ。でも日本語字幕が探せなくて(多分無い)普通に日本語版で見ました（え）(一応ドイツ語字幕流してたけども)。
普通にドイツ語で見ればいいと思うかも知れないですし、初めはそうしてたんですけど、何かもう喋ってる内容がわからないと、ほぼBGM扱いで普通に作業とかしてしまうので(笑)借りた意味ねえ(笑)っていうか、喋ってる内容判らなかったら、あ、今の台詞鎧だったのか・・・！的なこともあるのでね。

そしたらオーディオコメンタリーまでくまなく見てしまう罠！

いやシャンバラは改めて見るとすごいね。酷い話だね。（そっち？）
当時泣けなかったシーンで泣けました。ラースのとことか。師匠がうつくしすぎた。

あとおぐりんの下手さに吹いた。いや、でもハイデたんはやっぱりあの喋りでないとイカンのだけど。
さむく・・・・・・・なってきたからね。って言わんといかん。
あなたには何も言う権利は無い！とか、お前、結構勝手な奴だなと思ったり(いや、あの映画だけだとそんな感じするって！）
あとカズコの巧さに唸ったり。

13歳様の声が可愛すぎて唸ったり(笑)

いたずら好きで～と上手だねは映画史に残る名言だと思う(笑)

何かドイツ語とは全く関係の無いところで堪能しました(持ってるのに　笑)。




レス！

>みつきさん
うわあ、PC調子悪いんですか！それは困りましたな。謎のウィルスなども流行っていますし、ほんとPC初期化とかだけは避けたいですよね。しかし動く内にバックアップも大切ですぞー。私も三ヶ月にいっぺんはバックアップ取ってます(大事なものだけね)。Sweet pea読んでいただいて有難うございます。バカップル楽しいです(笑)出来としてはFAの方が良かったなと思うんですが、まあ楽しく書けたのでいいということにします。
Ozは私も書いてて懐かしかったです(笑)H.S.A初期のような(笑)自分の原点にも会えたなというか、やっとこ探り始められたかなという気がしてます。また普通の兄弟も書きたいなあ。需要ないかもですが(笑)